本文目录一览:
“日本鬼子”怎么翻译?求各种外语的翻译!越地道越好!
Jap suckers Jap Soldiers in various scenes call their enemies Jap suckers and dirty Japs. ”大兵从头至尾都称呼对手为对“日本鬼子”和“下流的小日本。
日本の悪魔 意思没错,可是不带鬼,所以用“日本鬼”比较好,又有魔鬼的意思又有“鬼”字。我的一个朋友(日本人),他把“日本鬼子”翻译给他的同胞时就用的日本鬼(にっぽんおに)。
直接就写出来“日本鬼子”四个字,日本人就能看明白意思的。
【按音翻译。例;田中=たなか=(たなか: ) ;(タナカ )】是把他们的日本汉字全部用假名标出来,然后在按照发音对照成韩语吗?【不用。两种都用,有些是固定模式。
火影八尾说过的话
奇拉比语录:才不是什么蹩足的笑话呢,是华丽的韵律才对。
八尾 だから、あなた様を拘束させていただきます、だろう、そこ 佐助 水月は右、重悟は左、香燐は俺の后ろにつけ 八尾 うん、そうだな。
我还有余力,魅力闪耀,八尾砂比奇拉比就是我!耶!啊!战斗已经开始了,好惭愧啊!强有力地向前进。才不是什么蹩脚的笑话呢,是华丽的韵律才对。
动画目前还没出,是漫画519尾兽炮这一集,奇拉比说能控制好尾兽查克拉后,必须要完全尾兽化才能使出尾兽炮,结果鸣人只能变成一只小狐狸,八尾断定其没有和尾兽好好相处,无法完全尾兽化。
鸣人:我要成为火影,这就是我的梦想! 鸣人:我一直都是有话就直说,这就是我的忍道。
火影里的经典形象实在是太多,让人们印象深刻的也是数不胜数。
八个雅鹿是什么
八嘎:バカ(马鹿)意思是:笨蛋的意思,有时候也用于昵称,比如小笨蛋什么的~呀路;やろう(野郎)意思是:小子。合起来:马鹿野郎(ばかやろう)意思是:混账,混蛋。
“八嘎” 是日语バカ的音译,常用于表示混蛋、笨蛋、白痴、糊涂等,含贬义。
“巴嘎”的原意是指没有见识的村民,而“雅鹿”则是指没有头脑的动物。这个词连起来读就是骂对方没有知识,没有见识是个乡巴佬之类的说法。其实,我认为这从侧面体现了日本民族对知识的重视。
“八嘎呀路”是日语“ばかやろう”(bakayarou)的音译。
好:よし。八个雅鹿:バガやる,混蛋,笨蛋的意思。
八嘎 又称 八嘎雅鹿,声似日语バカ的音译,仔细听能听出区别。常用于表示 *** 、笨蛋、 *** 、糊涂等,含贬义。 词语由来 很多中国人都知道日本的“国骂”是八嘎呀路,八嘎牙路用汉字写就是“马鹿野郎”。
日语中的(八个雅鹿)是什么意思?
1、八嘎:バカ(马鹿)意思是:笨蛋的意思,有时候也用于昵称,比如小笨蛋什么的~呀路;やろう(野郎)意思是:小子。合起来:马鹿野郎(ばかやろう)意思是:混账,混蛋。
2、八嘎呀路的意思是:混蛋,混账,本意是村夫,用来比喻没有教养的粗俗之人。
3、“八嘎呀路”是日语“ばかやろう”(bakayarou)的音译。
4、八嘎雅鹿是日语ばかやろう的读音,用汉字写就是“马鹿野郎”。“马鹿”(八嘎)是从《史记》中“指鹿为马”的典故而来。因此日本把连马和鹿都分不清的愚者叫做“马鹿”,即傻子、笨蛋。
5、好:よし。八个雅鹿:バガやる,混蛋,笨蛋的意思。